2015年4月27日 星期一

[阿月的現場收音角落其一] 聲音傳輸接頭和基本配線 Audio I/O Jacks and Basic Wiring


By 特別來賓阿月

怪人怪事錄音誌的阿翔終於如願請到第一位特別來賓,他是一位影視現場收音師,而這篇他要用現場收音常用的Sound Device 788t來介紹一些常見的接頭和基本的配線觀念。廢話不多說,讓我們開始吧!



今天來說說接頭的配線
我們先來看看在台灣目前市面上算是常用(應該算是性價比相對好的)攜帶式錄音機Sound Devices 788T(以下簡稱788T 的各種接頭吧!





這張圖是788T的左側,也就是輸入端的簡圖


1.XLR Analog Inputs Channels
            1-4 Active-balanced analog microphone- or line-level input for inputs 1-4 on    XLR connector. Input type is set within the Input Settings Window. Pin-1           ground, pin-2 (+), pin-3 ().
2.TA3 Analog Input Channels
            5-8 Active-balanced analog microphone- or-line-level input connector for                  inputs 5-8. Input type is set within the Input Settings Window. Pin-1 ground,     pin-2 (+), pin-3 ().
3.Headphone Volume
            Adjusts the headphone volume. NOTE: the 788T is capable of producing ear-          damaging levels in headphones. Please use with caution
先來說說幾個名詞吧
一、XLR這是什麼? 這也就是我們一般俗稱的Canon頭(也有人叫佳能頭或是卡農頭)這得記一下,哪天到大陸去或是到國外去,很不幸的就是得修線的時候,這些名詞就派得上用場了,麻煩大家千萬千萬千萬(很重要,所以說三次)把這些接頭的名稱記好,而且XLR這種接頭是有不同針腳數的,我常用的當然是3-PIN啦,不過也是有4-PIN5-PIN的。
二、Active-balanced這個是個複合字,就是Active balanced,主動+平衡。所以告訴我們說,這個接頭是主動平衡式的接頭。平衡、非平衡在其他的章節應該有解釋過了,這邊就不再多說。但是,要注意的是絕大部分專業錄音器材上的接頭都是平衡式的,因為這樣可以避免很多外界的干擾,例如說手機的電磁波、廣播電臺的訊號。不要笑喔,這很重要,本人就曾經在台中水湳機場工作的時候,從麥克風裡聽到隱隱約約的廣播聲,不是因為用了非平衡式的接法,而是線材的屏蔽性不夠好,很恐怖,一度我還以為我幻聽,該退出這一行了。還找了現場的老外收音師確認了很多次,才找到問題的來源。
三、microphone-level & line-level意思是這個接頭可以使用兩種不同的訊號等級。通常microphone-level用在直接接麥克風。line-level用在設備與設備之間的訊號傳輸。舉例來說,從MIXER788T就應該會是line-level
四、PIN,針腳的意思。PIN-1就是針腳1號。一般來說標準的XLR都是有三個針腳的。ground的意思是地面、大地,這裡的用法是接地,大多數的電器都是需要接地的,以避免突然來的雷擊或是電流不穩定的時候機器的損壞。PIN-2(+)的意思就是針腳2號要接正極。
788T上的這四個接頭是母的(公母有的時候很難分,簡單說的話,就是沒針腳的是母的,有針腳的是公的),在這裡788T上的這四個接頭都是母的,所以我們需要使用公頭才能接。
再往後看第二項TA3接頭,也有人叫迷你佳能頭。這就是另一個令人討厭的地方了,這裡的TA3是公的!所以我們得要找母的才能接。





上面兩張圖是788T的右側簡圖以及實體圖


1)  Multi-Function Rotary Switch
When in the Setup Menu, the rotary switch moves between menu selections; push to enter selection or enter data.
In Record and Playback modes, selects headphone monitor source; press action is user selectable. Turn the knob while holding the LCD Backlight key to adjust the brightness of LEDs.
2)  TA3 Analog Outputs 1-4 Active-balanced, analog outputs 1-4. Program source and attenuation lev- els are user selectable. Pin-1 ground, pin-2 (+), pin-3 (). When connecting to an unbalanced input, do not connect pin-3.
3)  FireWire 800 (IEEE-1394b) Port Connection to a computer (Mac OS, Windows) to access the internal hard drive and CompactFlash volumes as mass storage devices. Also used to at- tach external FAT32-formatted FireWire drives to the 788T for direct recording and copying.
4)  FireWire 400 (IEEE-1394a) Port Connection to a computer (Mac OS, Windows) to access the internal hard drive and CompactFlash volumes as mass storage devices. Also used to at- tach external FAT32-formatted FireWire drives to the 788T for direct recording and copying.
5)  USB-B Port
Connection to a computer (Mac OS, Windows) to access the internal hard drive and CompactFlash volumes as mass storage devices or for extended display and control of the 788T using Wave Agent.
6) Sync Input
        
This BNC is used to connect an exter- nal video sync or word clock reference         signal for word clock purposes. Accepts NTSC, PAL, and Tri-level video                  syncs as well as word clock rates between 32 kHz and 48.048 kHz.
7) External DC In
        
Accepts power from 1018 volts DC to power and charge the Li-ion battery.           Hirose 4-pin connector is wired pin-1 negative (-), pin-4 positive (+). Pin-2              and pin-3 are not connected. Charging char- acteristics are set in the Setup                       Menu.
8) Headphone Output
        
1/4-inch and 3.5 mm TRS stereo head- phone connectors. Can drive head-                        phones from 8 to 1000 ohm impedances to very high levels. Tip = left, ring =         right, sleeve = ground.
9) Analog Output 5-6
        
Unbalanced output on 3.5 mm TRS stereo connector. Program source and at-             tenuation levels are user selectable. Tip = left, ring = right, sleeve = ground.
10) AES3 Output 1-2 and 3-4
         Transformer-balanced AES3 digital out- puts 1-2 and 3-4. Program source is        user selectable.
11) Time Code Multi-Pin
        
Time code input and output on 5-pin LEMO® connector.
12) Word Clock Output
        
Provides a word clock output running at the sample rate of the 788T.


這一側就更複雜了,各式各樣不同的接頭。不怕,我們只要記住幾個重點就可以。
INPUT指的是輸入,也就是訊號或是聲音是從這裡進來的。
OUTPUT指的是輸出,訊號或是聲音是從這裡出去的。
所以呢268910,這些區塊都是輸出用的。只是類別不同。
2是單聲道的平衡式輸出。
6是同步訊號用的輸出。
8是耳機的輸出,也就是讓你接耳機的啦,這裡有兩個接頭,可以接mini-phonejack以及phonejack兩種不同尺寸的耳機接頭,當然,這都是立體聲的。
9mini-phonejack的非平衡式輸出。
10是平衡式的數位訊號輸出。
我們可以注意到mini-phonejack以及phonejack的部分,接點的分別不是用PIN來分。它是用TipRingSleeve來區分的。Tip = left, ring = right, sleeve = ground.這串英文的意思是說,尖端Tip是左聲道,環ring是右聲道,sleeve是接地。
再來我們來看看788T說明書的附錄裡,有一個部分是非常重要的,一定要看得懂。大部分專業的錄音設備都會有這樣的一個部分,告訴大家線要怎麼焊。



 

看起來有很可怕嗎?都是英文,所以有點難度?不要怕,對照一下上面的說明,就可以搞懂。

再來說說,複合式的線的接法。
一般市面上可以買到的標準音源線,裡面只有正負兩極加上編織網或是絕緣錫箔組成的。



長的大概就是像上面那兩張圖啦。

複合式的線長什麼樣子?




就像上面這樣子啦。這上面就有八芯,意思是我們使用它的話,可以得到四個平衡式的單聲道。當然地線是可以共用的。
舉個例我有兩支麥克風,一般來說,我們需要兩條XLR公頭對母頭的線材才可以同時使用這兩支麥克風。但是,如果我很懶就只想要用一條線呢?有可能做到嗎?
當然是可以囉,這時候,用的線就不能是一般的線,就得用到複合的線材。
給兩支麥克風用的話,我們可以找四芯的音源線。由於地線是可以共用的。所以,我們需要用到兩個XLR公頭、兩個XLR母頭、兩個XLR-5PIN公頭、兩個XLR-5PIN母頭。






所以接線的方式就會向是上面這樣啦,上圖左邊是接麥克風,上圖右邊是接機器。
配線的方式其實大概就是這麼簡單。